Showing posts with label Antonio Francisco. Show all posts
Showing posts with label Antonio Francisco. Show all posts

Monday, January 20, 2014

Antonio Francisco's Poema: "ODISSEIA FAMILIA MARTINS FREITAS"

-- ODISSEIA FAMILIAR MARTINS DE FREITAS --

FOI NUMA DATA DISTANTE

NA ILHA DO PICO, VIZINHA.

QUE O MEU AVÔ, PADRE MARTINS

DEU A HÓSTIA À MINHA AVÓ ROSINHA.

NA MADALENA ERA A IGREJA

E COM FELICIDADE TERNURENTA.

ROSINHA COM DOZE ANOS,

ELE RONDAVA OS QUARENTA.

EIS QUE PASSADOS SEIS ANOS,

NASCEU AGAR, A PRIMEIRA FILHA

PARA NÃO SOFREREM PRIVAÇÕES

ABALARAM PARA A OUTRA ILHA.

JOSÉ LEANDRO MARTINS,

SEGUNDO FILHO DO CASAL

COM A MÃE ROSINHA E A IRMÃ AGAR

FORAM VIVER PARA O FAIAL.

NOSSA SENHORA ME PERDOE,

SE ALGUMA HERESIA DISSER.

MAS TEMOS DE ENTENDER TÃO GRANDE AMOR,

DESTE HOMEM POR ESTA MULHER.

NATAL 2013 1 DE 10

NAS ANGÚSTIAS, HORTA, FAIAL

A VIDA LÁ IA CORRENDO.

COM APOIOS DE SALAZAR…

E O SENHOR PADRE A MISSA DIZENDO.

NÃO PODIA CONFESSAR,

NEM DISTRIBUIR A HÓSTIA SAGRADA,

FELICIDADE E FAMÍLIA ERAM TUDO

O RESTO NÃO ERA NADA.

VINDO DA CALIFÓRNIA, MEU PAI,

COM VINTE ANOS VIVIDOS.

APAIXONOU-SE PELA MINHA MÃE,

E EM BREVE ESTAVAM UNIDOS.

FORAM MORAR NA RUA DE SÃO PAULO,

PERPENDICULAR À DE SÃO JOÃO.

RUA CALMA, ONDE VIVIAM DOIS MÉDICOS :

- DOUTOR CAMPOS E DOUTOR SEBASTIÃO.

LÁ AO FUNDO, A MONTANHA DO PICO.

A MAIS ALTA DE PORTUGAL.

SEPARADA PELO MAR PROFUNDO,

DE VITORINO NEMÉSIO, EM “ MAU TEMPO NO CANAL ”.

NATAL 2013 2 DE 10

DOIS, TRÊS, QUATRO, CINCO, ( 2.345 M )

FOI A ALTURA QUE O MEU PAI ME ENSINOU.

HOJE, COM SATÉLITES E “ GÊ – PÊ – ÉSSES ”

MAIS SEIS METROS SE LHE ACRESCENTOU. ( 2.351 M )

PELA RUA DE SÃO PAULO,

DESCIA-SE UM GRANDE BOCADO.

SOCIEDADE “ AMOR DA PÁTRIA ”… “ SPLIKA BISUGO ”,

E LÁ AO FUNDO ERA O MERCADO.

NA NOSSA RUA MORAVAM

BONS VIZINHOS EM HARMONIA.

COMEÇANDO LÁ POR CIMA

A MINHA “ NAMORADA “ ILDA MARIA.

MESMO LOGO ABAIXO DA CASA DELA,

“ SÓRA MARIZAURA ”, A OTÍLIA E O JOÃO

O PAI, SENHOR JOÃO DA GRAÇA,

NA LIBÉRIA, EM ÁFRICA, GANHAVA O PÃO.

NA “ BAGATELA ” DO DOUTOR CAMPOS

ENTRAVA-SE POR UM PORTÃO DE FERRO E PITANGUEIRAS.

DONA ROSALINA E O “ MANEL ”,

CONTROLAVAM AS NOSSAS “ ROUBALHEIRAS ” !

DO OUTRO LADO DA RUA,

A “ SÓRANINHAS ” DUARTE PINHEIRO,

MANOBRAVA PARA OS NOVE FILHOS,

NA COZINHA O DIA INTEIRO.

NATAL 2013 3 DE 10

NO “ PALACETE ” DO DOUTOR SEBASTIÃO,

REINAVA A CALMA E SIMPATIA.

LEMBRO-ME, PELO NATAL,

“ OS RANCHOS ” A TOCAR E A CANTAR COM ALEGRIA.

ABAIXO DA MINHA CASA,

MORAVA A “ VELHA FRANCISQUINHA ”.

SEMPRE PRESENTE NAS HORAS DE AFLIÇÃO E PARTO,

FOI “ BAPTIZADA ” DE “ PARTEIRA LINDINHA ”.

O SENHOR ALBERTO ROSA, ESPOSA E FILHOS

MORAVAM LOGO À ENTRADA DO PORTÃO,

NA “ ALAMEDA ” DAS TAMAREIRAS

DO SENHOR DOUTOR SEBASTIÃO.

AS MELHORES NÊSPERAS, GOIABAS E ARAÇÁS,

AMADURECIAM NA QUINTA DO MATOS.

MAS QUE NÓS, DESCARADAMENTE,

COMÍAMOS ATÉ FICAR FARTOS !

NA MINHA QUINTA TÍNHAMOS BANANAS, NÊSPERAS E ARAÇÁS,

“ CORAÇÕES-NEGROS ”, PÊSSEGOS, E “ BAGUINHA ”.

DAVAM PARA TODOS CONSOLAR,

MAS … A GALINHA DA MINHA VIZINHA É SEMPRE MELHOR QUE A MINHA !!!

NO LARGO DO INFANTE, JUNTINHO AO LICEU,

MEU PAI GERIA A TABACARIA / PAPELARIA FREITAS,

UMA PRAÇA DE TÁXIS MODERNOS,

E AS FINANÇAS CORRIAM PERFEITAS.

NATAL 2013 4 DE 10

LÁ EM CASA ÉRAMOS OITO :

CONCEIÇÃO – ODÍLIA – MARIAZINHA E MARIA JOSÉ,

FÁTINHA – MIDÁ – EU E MANUEL,

COM OS MAIS NOVOS ERA SÓ BANZÉ !

O VULCÃO DOS CAPELINHOS FEZ DISPERSAR A FAMÍLIA,

CONCEIÇÃO COM RÚBEN E ROSY FORAM PRÁ AMÉRICA.

MINHA MÃE COM O “ RESTO ” PARA SANTA MARIA

ONDE JÁ LÁ ESTAVAM MEU PAI, MARIAZINHA E ODÍLIA.

E A GRANDE EPOPEIA DA MINHA FAMÍLIA FREITAS

RECOMEÇA AGORA EM SANTA MARIA.

MEU PAI NA PAN AMERICAN,

ODÍLIA E MARIAZINHA NO AEROPORTO, NA SECRETARIA.

MARIA JOSÉ CASA-SE COM O FLORIBERTO

ELISEU E FLORIBERTO NASCEM NA TERCEIRA.

MARIAZINHA CASA-SE COM O “ ANTONINHO ” LEANDRES

MITÓ E LUÍS “ CAGARRINHOS ” DE PRIMEIRA

ODÍLIA CASA-SE COM O JOSÉ GAMBOA,

GRANDE GOLPE DE BAÚ !...

ELE FOI PRÓ BRASIL COM QUARENTA CONTOS …

NUNCA MAIS ELA “ OS ” VIU !...

A MIDÁ TIRA CURSO DE ENFERMEIRA,

FATINHA VEM DAR AULAS NA CALHETA / MAIA.

COMO OFICIAL DE CIRCULAÇÃO AÉREA

SIGO PARA O AEROPORTO DE FARO / SOL E PRAIA !

NATAL 2013 5 DE 10

MEU PAI VAI PARA OS ESTADOS UNIDOS

E A MINHA MÃE AGAR EM CANSEIRAS,

MIDÁ CASA-SE COM MANÉ BRANDÃO.

O MANUEL UNE-SE À CLARINHA LAMEIRAS.

DA MIDÁ E MANÉ NASCEM VASCO E PEDRO.

DO MANUEL E CLARA VEM O NELINHO.

DEPOIS DE TAVIRA E MADEIRA,

MANDAM-ME PARA MOÇAMBIQUE, ARMADO EM SOLDADINHO !

NO DIA DOIS DE JANEIRO DE MIL NOVE E SESSENTA E NOVE,

ESTAVA EU NA GUERRA EM MUEDA / MITEDA.

FALECEU O PATRIARCA DA FAMÍLIA FREITAS – MEU PAI,

AINDA NÃO PERCEBI COMO ACONTECEU TÃO GRANDE PERDA !

A FÁTINHA NÃO SE DEU BEM

COM O CLIMA DO ALGARVE, DE FARO E DO AEROPORTO.

EMIGROU PARA OS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA,

CASOU COM O ALVIN E A FILHOTA TAMMY DEU-LHES CONFORTO.

ENTRETANTO A FAMÍLIA DA CONCEIÇÃO E DO RUBEN,

EM RHODE ISLAND, PAWTUCKET CRESCERA.

DEPOIS DA ROSY – TONY, MÁRIO E FRANKIE

GRACINHA, A “ MENINA ” NASCERA !

NO FINAL DA “ MINHA ” GUERRA E DOS “ TURRAS ” ,

CASEI-ME EM LOURENÇO MARQUES, “ POR PROCURAÇÃO ” .

JOSÉ CARLOS, MEU CUNHADO, FOI O NOIVO – EU !

A NOIVA – MINHA MULHER – FOI E É A SÃO ! ! !

NATAL 2013 6 DE 10

NO NIASSA ATÉ À MADEIRA , DEPOIS LISBOA ,

ONDE ESPEREI PELA MINHA MULHER QUE VEIO DE AVIÃO.

FOMOS UM MÊS EM LUA DE MEL PARA O ALGARVE,

DESFRUTAR E AGRADECER ESTA NOSSA UNIÃO.

DE REGRESSO A SANTA MARIA, JÁ CASADOS,

FOMOS MORAR NO BAIRRO DE ALMAGREIRA COM MINHA MÃE.

DIA SEIS DE NOVEMBRO DE SETENTA E UM,

NASCE O RICARDO ALEXANDRE COM ALEGRIA E AMOR TAMBÉM.

MENOS DE UM ANO DEPOIS …

A VINTE E OITO DE OUTUBRO DE SETENTA E DOIS,

NASCE PARA O MUNDO O SÉRGIO PAULO,

DE RABO VIRADO PARA A LUA, O CARRO ADIANTE DOS BOIS.

PASSADOS DEZ ANOS EM SANTA MARIA,

VIEMOS OS QUATRO PARA FARO, ALGARVE, TERRA DA SÃO.

EM COMPANHIA DA ODÍLIA E DO FALEIRO, EM TAVIRA,

FOMOS VIVENDO COM SAÚDE, ALEGRIA E UNIÃO.

NESTE INTERVALO DE TEMPO, E COM MUITA PENA NOSSA,

ABANDONARAM ESTE MUNDO – ALVIN, FLORIBERTO E ANTONINHO.

FAZENDO VIÚVAS FÁTINHA – MARIA JOSÉ E MARIAZINHA,

TODAS COM FILHOS PARA CRIAR, TAL COMO PÁSSAROS NO SEU NINHO.

O MANUEL E A CLARINHA, COM NELINHO E PAULINHO,

CONTINUAVAM EM RITMO LISBOETA, NO PARQUE DAS NAÇÕES.

O MANUEL NA NAV - EP ., A CLARA REFORMOU-SE .

PARA ELA JÁ BASTAVA DE TANTAS CONFUSÕES.

NATAL 2013 7 DE 10

O SR . ARQUITETO RICARDO “ TIRA ” CURSO E FORMA-SE EM ARQUITETURA.

O SR . DR . SÉRGIO “ FORMOU-SE ” EM ADMINISTRAÇÃO E ASSESSORIA.

O RICARDO ACABA EM CONTROLADOR DE TRÁFEGO AÉREO,

MAIS O SÉRGIO, AGORA T.I.C.A.* , AMBOS EM SANTA MARIA .

 (* T.I.C.A. - TÉCNICO DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÕES AERONÁUTICAS )

CONSTANÇA, CLARA E LOURENÇO,

SÃO A “ TROIKA ” DO RICARDO …

ADORAM SANTA MARIA E ALGARVE,

JÁ COMEÇAM A ALIVIAR O FARDO …

LÁ PELAS AMÉRICAS, A TAMMY DEDICA-SE ÀS ARTES.

DEPOIS DO TEATRO, “ INCLINA-SE ” PARA O “ NEO-REALISTA ”.

COM TRAÇO FIRME, BEM EXPLÍCITO E DEFINIDO,

EM NEW YORK, É UMA FREITAS COM ALMA DE ARTISTA !

A MARIA JOSÉ, COM O “ PELIM ” (FLORIBERTO) E O “ CHINCHINHO ” (ELISEU)

É DOS IRMÃOS A ÚNICA BISAVÓ E A PRIMEIRA.

O “ PELIM ” ENVEREDOU PELO CAMINHO DA MÚSICA,

O “ CHINCHINHO ”, É PAI, É AVÔ, UMA CANSEIRA !

NA BELA ILHA DE SÃO MIGUEL,

A MIDÁ E O “ MANÉ ” PASSAM OS DIAS.

COM O VASCO, HELENA E AS NETAS POR PERTO,

SARA NO PORTO E PEDRO EM LISBOA, NÃO LHES CAUSAM MAIS ARRELIAS.

A MARIAZINHA FOI VIVER PARA MASSAMÁ.

A FILHA MITÓ CASOU COM O NELSON E EM SANTA MARIA FICARAM.

NASCERAM A PAULA TICIANA, O LUÍS MIGUEL E O PEDROKAS.

A PAULINHA CASOU COM O TIAGO E EM QUELUZ “ ASSENTARAM ”.

NATAL 2013 8 DE 10

O “ MENINO ” LUIS LEANDRES, CONTROLADOR DE TRÁFEGO AÉREO,

CASOU COM A COLEGA ANA LUÍSA E O HENRIQUE NASCEU.

DA UNIÃO COM A SÓNIA - BEATRIZ E AS GÉMEAS ISABEL E AMÉLIA NASCERAM

AGORA COM A GABRIELA, REPARTE UM BOCADINHO DO CÉU !

EM TODO ESTE CONTEXTO FAMILIAR MARTINS DE FREITAS,

EXISTEM MUITOS “ PARALELOS ” E “ AFINS ” QUE NÃO FORAM MENCIONADOS.

MAS ESTÃO E DIRÃO SEMPRE PRESENTE !

QUANDO UM DIA A TAL FOREM CHAMADOS.

UM PEQUENINO EXEMPLO DO QUE AGORA DIGO,

VEM ATRAVÉS DA VERA LÚCIA, DO PAULO, DA CLARA E DO MANUEL.

NESTES PRÓXIMOS DIAS A FAMÍLIA FREITAS AUMENTARÁ

E O BEBÉ VIRÁ OCUPAR O SEU PAPEL.

ALGUNS DOS VERSOS QUE AGORA FIZ,

PODERÃO “ PASSAR ” POR CIMA DA MÉTRICA.

TENTAM REVIVER O PASSADO, QUE É COMO QUEM DIZ

TÊM AMOR, HISTÓRIA E LIBERDADE POÉTICA.

E POR AQUI ME FICO E MAIS NÃO DIGO … ( MELHOR , ESCREVO !...)

MAS MUITO MAIS HAVERIA POR DIZER !...

TALVEZ UM DIA UM FILHO, UM NETO, UM BISNETO OU “ ALGUÉM ”

QUEIRA CONTINUAR A “ SAGA ” E COMPLETAR O QUE VIRÁ A ACONTECER !



FIM ...

 - BOAS FESTAS

 - UM SANTO E FELIZ NATAL

NATAL 2013 9 DE 10



 --- POR ORDEM , OS QUE FORAM “ DESAPARECENDO ” :

1) SRA . ROSINHA JERÓNIMO ASCENSÃO ( 15 – SET – 1939 )

2) SR. PADRE MANUEL AUGUSTO MARTINS (30 – ABR – 1943 )

3) JOSÉ LEANDRO MARTINS

4) MARIA ISAURA NAZARÉ MARTINS

5) JOAQUIM PEDRO DA CRUZ ( 03 – MAI – 1968 )

6) FRANCISCO SILVEIRA DE FREITAS ( 02 – JAN – 1969 )

7) ANTÓNIO GAGO DA CÂMARA MONTEIRO LEANDRES ( 20 – NOV – 1971 )

8) FLORIBERTO NASCIMENTO MEDEIROS FERNANDES ( 28 – MAI – 1983 )

9) ALVIN PAUL ROSE ( 23 – NOV – 1986 )

10) LAURA ILDA DA FONSECA CRUZ ( 17 – SET – 1987 )

11) MARIA ODÍLIA MARTINS DE FREITAS FALEIRO (04 – AGO – 1995 )

12) JOAQUIM SANTANA FALEIRO ( 10 – MAR – 1996 )

13) AGAR CONCEIÇÃO MARIA AUGUSTA MARTINS FREITAS ( 27 – JUN – 1996 )

14) ANTÓNIO RUBEN ( 07 – MAI – 2008 )

NATAL 2013 10 DE 10

Email from Sergio about Antonio Francisco's Poetry

I got this in my email on Christmas:

Caros membros desta ilustre e distinta família,

O meu pai, António Francisco, decidiu por sua própria recriação elaborar uns versos sobre a história da família.
Eu ajudei na redação e também no arranjo do aspecto final.

Apesar de seguir uma versão em papel, poderá haver quem deseje ter cópias digitais do documento para poder passar a quem estiver interessado.

Assim sendo, em anexo segue o documento em versão Word 2013 e PDF, para que consigam ter em vossa posse mais este valioso «tesouro» da família.

Abraços apertados e votos de um Natal sempre recheado de amor e saúde. Que 2014 seja o ano que nos trará a Felicidade que ansiamos todos este ano que agora termina.

Beijinhos e abracinhos,

Sérgio Martins de Freitas.

PS: Tammy – use Google Translator…

So, I did use Google Translator, and this is what I got.  (Just so you understand how clumsy the machine translation is)

Dear members of this illustrious and distinguished family, 

My father, Antonio Francisco, decided on its own recreation draw some lines on the family history. 
I helped in the writing and also the arrangement of the final look. 

Despite following a paper version, there may be those who wish to have digital copies of the document to be able to spend those interested. 

Thus, following the attached document in Word 2013 to PDF, so that they can take into your possession more valuable this "treasure" of the family. 

Tight hugs and wishes for a forever filled with love and healthy Christmas. That 2014 is the year that will bring us the happiness we long for all this year now ending. 

Kisses and abracinhos, 

Sérgio Martins de Freitas.